-
1 (естественный или искусственный) дренаж
Construction: drainageУниверсальный русско-английский словарь > (естественный или искусственный) дренаж
-
2 искусственный или естественный водоём
General subject: tankУниверсальный русско-английский словарь > искусственный или естественный водоём
-
3 вентиляция
вентиляция
Регулируемый газообмен.
Примечание. Как правило, происходит воздухообмен
[ ГОСТ 22270-76]
вентиляция
Обмен воздуха в помещениях для удаления избытков теплоты, влаги, вредных и других веществ с целью обеспечения допустимых метеорологических условий и чистоты воздуха в обслуживаемой или рабочей зоне при средней необеспеченности 400 ч/г - при круглосуточной работе и 300 ч/г - при односменной работе в дневное время.
[СНиП 41-01-2003]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
вентиляция
Естественный или искусственный регулируемый воздухообмен в помещениях (замкнутых пространствах), обеспечивающий создание воздушной среды в соответствии с санитарно-гигиеническими и технологическими требованиями.
[СНиП I-2]
вентиляция
Перемещение воздуха и его замещение свежим воздухом под действием ветра, перепада температуры или с помощью искусственных средств (например, приточных или вытяжных вентиляторов).
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
вентиляция
Организованный воздухообмен, способствующий поддержанию требуемых параметров в воздухе рабочих помещений (гигиенических, технологических и пожароопасных), а также комплекс технических средств реализации воздухообмена.
[Письмо НИИ Атмосфера № 14/33-07 от 15.01.03 г. «О терминах и определениях»]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]
вентиляция
Обеспечение воздухообмена в кабине, обитаемом помещении, АТС при температурах внешней среды выше 17 °С, а также удаление теплоизбытков и обеспечение подвижности воздуха.
[ ГОСТ Р 50993-96]
вентиляция
Обеспечение воздухообмена в кабине и пассажирском помещении транспортного средства.
[ Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]
Классификация систем вентиляции
-
По способу создания давления для перемещения воздуха
-
По назначению
-
По зоне обслуживания
-
По принципу действия
-
По конструктивному исполнению
Тематики
EN
3.56 вентиляция (ventilation): Перемещение воздуха и его замещение свежим воздухом под действием ветра, перепада температуры или с помощью искусственных средств (например, приточных или вытяжных вентиляторов).
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
3.47 вентиляция (ventilation): Воздухообмен, осуществляемый с помощью устройств, которые его осуществляют, например вентиляторов, и предназначенный для подачи свежего воздуха в зону вентиляции.
Источник: ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляция
-
По способу создания давления для перемещения воздуха
-
4 фетишизм
Естественный или искусственный материальный объект, наделяемый сверхъестественной духовной силой и магическими возможностями, помогающими его обладателю в достижении целей и предохраняющий владельца от повреждений и заболеваний. Идолы и талисманы являлись важнейшими фетишами в примитивных религиях. В психоанализе используется наиболее узкое понятие, обозначающее неодушевленные предметы или части тела, необходимые фетишисту для достижения сексуального возбуждения и оргазма. Многим фетишистам, чтобы вступить в сексуальные отношения, требуется видеть, осязать или обонять фетиш либо, в крайнем случае, представлять его в фантазии. Некоторые из них требуют от партнера обнажения или, наоборот, сокрытия отдельных частей тела и объектов, либо облачения в специфическую одежду и т.п. Часть фетишистов довольствуется фантазиями, в которых фетиш выступает необходимым компонентом для сексуального возбуждения и достижения оргазма при мастурбации.Подавляющее большинство фетишистов — мужчины. Наиболее распространенными фетишами являются ноги, волосы, женское белье, а также обувь. Среди гомосексуалистов популярны фетиши, изготовленные из кожи. Фетишистская активность и фантазии могут сочетаться с такими перверсиями, как садомазохизм и трансвестизм.Динамика и бессознательные аспекты фетишизма освещены Фрейдом в двух монографиях, опубликованных в 1905-м и 1927 годах. Он показал, что фетиш представляет собой конкретную форму бессознательных фантазий, выступающих в виде защиты от осознания отсутствия у женщины пениса; фетиш представляет собой женский, обычно материнский, фаллос. Расщепление в Я между реалистическим сознательным восприятием и бессознательным, а также противоречивые фантазии подкрепляют отрицание "кастрации" женщины и смягчают страх кастрации, позволяя индивиду совершать половой акт и достигать сексуального удовлетворения.Воспоминания о фетишистском возбуждении могут вернуться в эдипов период. Как правило, они представляют собой покрывающие воспоминания, маскирующие ранние травмы и интенсивный доэдипов страх кастрации (Greenacre, 1970). Новейшие исследования показывают, что фетиш может быть бессознательным символом не только воображаемого женского фаллоса, но и груди, ягодиц и даже фекалий и мочи. Отношение переходного объекта к фетишизму можно рассматривать в аспекте развития, в терминах "различающихся стадий сходного процесса". У ребенка фетиш появляется в течение первых двух лет жизни и свидетельствует о неадекватных объектных отношениях, дефекте влечений и развития Я. Он может быть предшественником фетиша взрослого человека (Roiphe & Galenson, 1981).\Лит.: [165, 256, 314, 377, 730, 731] -
5 water intake
водоприёмник (часть водозаборного сооружения или естественный или искусственный водоём для приёма вод)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water intake
-
6 дренаж
2) Aviation: bleeding operation3) Medicine: drain tube4) Engineering: subsurface drain, surface drainage, vent line5) Construction: (естественный или искусственный) drainage, delf6) Railway term: land drainage, underditch7) Hydrography: drainage system8) Mining: water drainage10) Special term: water-drainage11) Sociology: pipe drainage, subdrainage, underdrainage12) Astronautics: depressurization, vent holes13) Ecology: dewatering, underground draining15) Solar energy: area drain16) Makarov: drain water, drainage facility, drainage water, infiltration17) oil&gas: drain -
7 deflocculation
дефлокуляция; распад хлопьев (естественный или искусственный, например в результате создания интенсивной турбулентности, процесс разрушения хлопьев флокулированной суспензии осадка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deflocculation
-
8 пруд-охладитель
пруд-охладитель м естественный или искусственный водоём, входящий в систему оборотного водоснабжения ТЭС и служащий для охлаждения циркуляционной воды -
9 дефлокуляция
дефлокуляция
распад хлопьев
(естественный или искусственный, напр. в результате создания интенсивной турбулентности, процесс разрушения хлопьев флокулированной суспензии осадка)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дефлокуляция
-
10 элемент
м.1) element2) (гальванический, топливный и т.п.) cell3) ( конструкции) member•- адаптивный элемент
- активный оптический элемент
- активный элемент
- акустический элемент
- акустооптический фазовый невзаимный элемент
- аналоговый элемент
- бета-неустойчивый элемент
- бета-устойчивый элемент
- биквадратичный элемент
- бикубический элемент
- билинейный элемент
- бистабильный элемент
- брэгг-френелевский элемент
- быстродействующий элемент
- волоконно-оптический элемент
- гальванический элемент Вестона
- гальванический элемент
- герметизированный тепловыделяющий элемент
- гиперупругий конечный элемент
- голографический элемент
- двухфотонный матричный элемент перехода
- делящийся элемент
- диагональный матричный элемент
- диагональный элемент
- дипольный матричный элемент
- дискретный элемент
- дисперсионный элемент
- диссипативный элемент
- дочерний элемент
- естественный радиоактивный элемент
- естественный элемент
- замедляющий элемент
- запальный тепловыделяющий элемент
- звукопоглощающий элемент
- изопараметрический элемент
- инертный элемент
- интерполяционный элемент
- искусственный радиоактивный элемент
- искусственный элемент
- исходный элемент
- кардинальный элемент
- квазиоптический элемент
- киноформный оптический элемент
- конвективный элемент
- конечный элемент высокого порядка
- конечный элемент
- корректирующий элемент
- кремниевый солнечный элемент
- криволинейный элемент
- кубический изопараметрический элемент
- кубический элемент
- кусочно-квадратичный элемент
- кусочно-линейный элемент
- лазерный элемент
- легирующий элемент
- лёгкий элемент
- ленточный тепловыделяющий элемент
- линейный элемент
- логический элемент
- малый элемент объёма
- материальный элемент
- материнский элемент
- матричный элемент дипольного взаимодействия для резонансного перехода
- матричный элемент дипольного момента для кулоновских радиальных функций
- матричный элемент дипольного момента
- матричный элемент квадрупольного момента
- матричный элемент оператора электростатического взаимодействия
- матричный элемент перехода
- матричный элемент
- медианный элемент орбиты
- металлический тепловыделяющий элемент
- мешающий элемент
- многопластинный тепловыделяющий элемент
- нагревательный элемент
- неадиабатический матричный элемент
- невзаимный элемент
- недиагональный матричный элемент
- недиагональный элемент
- нелинейный элемент
- неподвижный элемент
- нерадиоактивный элемент
- несжимаемый конечный элемент
- нестабильный элемент
- несущий элемент
- неустойчивый элемент
- нормальный элемент
- обратный элемент
- оптический переключающий элемент
- оптоакустический элемент
- оптоэлектронный элемент
- осесимметричный конечный элемент
- осесимметричный треугольный элемент
- оскулирующий элемент
- отработанный тепловыделяющий элемент
- пассивный элемент
- переходный элемент
- поперечный элемент
- пороговый элемент
- призматический конечный элемент
- примесный элемент
- природный элемент
- пьезоэлектрический элемент
- радиоактивный элемент
- разделительный элемент
- разрывный граничный элемент
- рассеивающий элемент
- реактивный элемент
- регистрирующий элемент
- редкоземельный элемент
- сверхтяжёлый элемент
- сегнетоэлектрический элемент
- сжатый элемент
- силовой элемент
- сингулярный элемент
- солнечный элемент
- сопряжённый элемент группы
- сопутствующий элемент
- составной активный элемент
- составной конечный элемент
- составной элемент
- стабильный элемент
- стандартный элемент
- струйный элемент
- ступенчатый тепловыделяющий элемент
- субпараметрический элемент
- суперпараметрический элемент
- сухой элемент
- тензочувствительный элемент
- тепловыделяющий элемент без оболочки
- тепловыделяющий элемент дисперсного типа
- тепловыделяющий элемент стержневого типа
- тепловыделяющий элемент
- теплопоглощающий элемент
- термочувствительный элемент
- термоэлектрический элемент
- тонкоплёночный элемент
- трансактиноидный элемент
- трансплутониевый элемент
- трансурановый элемент
- трансфермиевый элемент
- трёхфотонный матричный элемент перехода для двухуровневой системы
- трубчатый тепловыделяющий элемент
- тяжёлый элемент
- управляемый брэгг-френелевский элемент
- управляемый элемент
- управляющий элемент
- урановый тепловыделяющий элемент
- устойчивый элемент
- фазовый невзаимный элемент
- фарадеевский фазовый невзаимный элемент
- ферритовый элемент
- фильтрующий элемент
- фокусирующий элемент
- фотогальванический элемент
- фотосферный магнитный элемент
- фотохимический элемент
- фрикционный элемент
- функциональный элемент
- химический элемент
- цифровой элемент
- чувствительный элемент
- щёлочноземельный элемент
- щелочной элемент
- элемент активной зоны
- элемент вихря
- элемент высокого порядка
- элемент грануляции
- элемент детерминанта
- элемент дуги
- элемент жёсткости
- элемент жидкости или газа
- элемент жидкости
- элемент изображения
- элемент конструкции
- элемент контактирующей пары
- элемент лопасти
- элемент массы
- элемент матрицы
- элемент мишени
- элемент объёма жидкости
- элемент объёма
- элемент определителя
- элемент памяти
- элемент пары трения
- элемент поверхности
- элемент пути
- элемент связи
- элемент симметрии
- элемент столбца
- элемент строки
- элемент телесного угла
- элемент тока
- элемент траектории
- элемент фазового объёма
- элемент цепи
- элементы орбиты
- эрмитов бикубический элемент
- эрмитов элемент -
11 иммунитет
Способность организма распознавать и разрушать попавшие в него чужеродные элементы, например микроорганизмы или вирусы.
Невосприимчивость организма к инфекционным агентам или их токсинам, а также к веществам с антигенными свойствами.
Невосприимчивость одного вида организма к инфекционным агентам, поражающим другие виды, не связанная с присутствием специфических антител.
Резистентность, приобретённая естественным путём.
Резистентность организма, созданная искусственным путём.
Резистентность организма к инфекционным агентам или их токсинам, обусловленная введением в организм готовых специфических антител.
Резистентность организма к инфекционным агентам или их токсинам, приобретённая индивидуумом в течение жизни.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > иммунитет
-
12 резервуар
basin, bowl, ( искусственный или естественный) cistern, container нефт.-хим., cylinder, holder, pool, receptacle, recipient, reservoir, storage, tank, ( гасителя колебаний) reserve tube ж.-д., vessel* * *резервуа́р м.
reservoirбалла́стный резервуа́р — ballast tankва́куумный резервуа́р — evacuated vesselрезервуа́р вы́держки ( для радиоактивных отходов) — decay tankкислоро́дный резервуа́р ( респиратора на жидком кислороде) — liquid-oxygen panкра́сочный резервуа́р — ink panнапо́рный резервуа́р — head [pressure] reservoirотсто́йный резервуа́р — settler, settling tankпита́тельный резервуа́р — feed tankуравни́тельный резервуа́р — surge tank* * * -
13 отбор
1) selection (см. также селекция и скрининг)Влияние отбора на концентрацию гена в данной популяции.
Предложенный Дарвиным принцип выживания ( в природе) представителей вида, наиболее приспособленных к окружающей среде.
Выбор родителей для получения потомства на основе одного или нескольких генетических признаков.
коэффициент отбора — selection coefficient (см. также коэффициент)
Отбор, в результате которого выживают генотипы, наиболее приспособленные к резким воздействиям внешних условий.
Чередование направлений отбора в результате циклических изменений среды.
-
14 язык
м.1) ( речь) language, tongueотносящийся к языку — lingual, glossal
2) анат. tongue•- агглютинативный язык
- активный язык
- американский язык знаков
- аналитический язык
- графический язык
- естественный язык
- живой язык
- изучаемый язык
- иностранный язык
- искусственный язык
- исходный язык
- кодовый язык
- культурный язык
- литературный язык
- машинный язык
- моделированный язык
- непредвзятый язык
- образный язык
- общий язык
- пассивный язык
- письменный язык
- разговорный язык
- родной язык
- синтетический язык
- стандартный английский язык
- условные языки
- устный язык
- флективный язык
- формализованный язык
- язык жестов
- язык знаков
- язык межнационального общения
- язык мимики и жестов
- язык отдельной социальной или этнической группы
- язык программирования
- язык тела
- язык чувств
- язык, на котором ведется обучение -
15 радиационный мутагенез
[лат. radiatio — излучение; лат. mutatio — изменение и греч. genesis — происхождение]возникновение под влиянием ионизирующих излучений и УФ-лучей наследственных изменений (мутаций). Различают спонтанный (естественный) Р.м., происходящий под действием солнечной (космической) радиации или радиации, не контролируемой человеком (подземные радиоактивные элементы), и индуцированный (искусственный) Р.м., осуществляемый в контролируемых человеком (как правило, экспериментальных) условиях; второй тип Р.м. достаточно широко применяют в селекции (особенно в селекции микроорганизмов и растений) для получения широкого спектра различных мутаций, среди которых могут быть отобраны хозяйственно полезные. Р.м. используют в генетических исследованиях, в селекции промышленных микроорганизмов, с.-х. и декоративных растений. Повышение частоты вредных мутаций в результате увеличения содержания в биосфере радиоактивных изотопов — одна из основных опасностей радиоактивного загрязнения биосферы.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радиационный мутагенез
-
16 канал
м1) ( естественный) channel ['ʧænəl]; ( искусственный) canal [kə'næl]ороси́тельный кана́л — irrigation canal
2) мед duct3) ( коммуникации) channel4) (способ получения или передачи чего-л.) channelпо дипломати́ческим кана́лам — through diplomatic channels
•
См. также в других словарях:
Естественный язык — … Википедия
Искусственный язык — Искусственные языки специальные языки, которые, в отличие от естественных, сконструированы целенаправленно. Таких языков существует уже более тысячи, и постоянно создаются всё новые и новые. Классификация Различают следующие виды искусственных… … Википедия
Естественный отбор (natural selection) — Согласно Ч. Дарвину, Е. о. как дифференцированное выживание и размножение членов популяции относится к механизмам эволюции: естественная среда отбирает тех особей, к рые передают свои черты от одного поколения к другому и, т. о., формируют… … Психологическая энциклопедия
Искусственный управленческий интеллект — Искусственный управленческий интеллект это интеллектуальная система управления организациями. В её основе построение рациональной модели трудовых отношений, которая позволяет отождествить интересы работодателя и работников.… … Википедия
Искусственный отбор — Искусственный отбор избирательное допущение к размножению животных, растений или других организмов с целью выведения новых сортов и пород, Предшественник и основной метод современной селекции. Результатом искусственного отбора является… … Википедия
ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР — выбор че ловеком наиб, ценных в хоз. отношении особей животных и растений данного вида, породы или сорта для получения от них потомства с желательными свойствами. Основы теории И.о. заложены Ч. Дарвином (1859), к рый показал, что И. о. является… … Биологический энциклопедический словарь
ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ — область компьютерной науки (информатики), специализирующаяся на моделировании интеллектуальных и сенсорных способностей человека с помощью вычислительных устройств. Технологические основы для постановки проблемы И.и. возникли в результате… … Философская энциклопедия
Искусственный интеллект — Запрос «ИИ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Искусственный интеллект (ИИ, англ. Artificial intelligence, AI) наука и технология создания интеллектуальных машин, особенно интеллектуальных компьютерных программ. ИИ… … Википедия
Естественный отбор — У этого термина существуют и другие значения, см. Естественный отбор (значения). Естественный отбор процесс, посредством которого в популяции увеличивается число особей, обладающих максимальной … Википедия
Искусственный отбор — выбор наиболее ценных в хозяйственном отношении животных и растений какой либо породы или сорта и использование их для дальнейшего разведения. Термин ввёл в 1859 Ч. Дарвин, создавший теорию И. о. и показавший, что это основной фактор,… … Большая советская энциклопедия
Искусственный билингвизм — Вид билингвизма, при котором второй язык усваивается не естественным путем (через контакты с носителями языка), а является выученным языком (через учителя), а сам билингв практически не использует (или использует спорадически) выученный язык… … Словарь социолингвистических терминов
